diff --git a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/organization.xhtml b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/organization.xhtml
index b7aaa03..969c70d 100644
--- a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/organization.xhtml
+++ b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/organization.xhtml
@@ -20,7 +20,7 @@
 				<div class="content_title"><a id="organizationName" href="#">n/a</a></div>
 				<div class="content_subtitle"><a id="organizationURL" href="#" style="text-decoration: none;">n/a</a></div>
 			</div>
-			<p id="organizationDescription">Description absente…</p>
+			<p id="organizationDescription" class="center_table" style="width: 500px;">Description absente…</p>
 		</div>
 		<div>Date d'entrée : <span id="organizationStartDate">n/a</span> – Date de sortie : <span id="organizationEndDate">n/a</span></div>
 		<div class="content_infos" style="margin: 5px;">
diff --git a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/serviceListView.xhtml b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/serviceListView.xhtml
index 139d95f..f04a361 100644
--- a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/serviceListView.xhtml
+++ b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/serviceListView.xhtml
@@ -15,6 +15,7 @@
 
 		<div class="legend right" style="float: right; margin-top: -150px;">
 			<div class="row">
+				<!-- 
 				<div class="column left">
 					<img src="status-ok.png" title="n/a"/> OK<br/>
 					<img src="status-warning.png" title="n/a"/>Warning<br/>
@@ -23,6 +24,7 @@
 					<img src="status-over.png" title="n/a"/>Over<br/>
 					<img src="status-void.png" title="n/a"/>Void
 				</div>
+				 -->
 				<div class="column left">
 					<img src="circle-icons/mono/global.png" title="Sans compte"/>Sans compte<br/>
 					<img src="circle-icons/mono/profile.png" title="Compte libre"/>Compte libre<br/>
@@ -41,7 +43,7 @@
 				</div>
 			</div>
 		</div>
-	
+		<!-- 
 		<div class="legend center">
 			<div class="row">
 				<div class="column">
@@ -82,6 +84,7 @@
 				</div>
 			</div>
 		</div>
+		 -->
 		<table class="center_table table_classic sortable left">
 			<thead>
 				<tr>