diff --git a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/organization.xhtml b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/organization.xhtml
index 48aa29a..a99d5c4 100644
--- a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/organization.xhtml
+++ b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/organization.xhtml
@@ -22,8 +22,8 @@
 			</div>
 			<p id="organizationDescription" class="center_table" style="width: 500px;">Description absente…</p>
 		</div>
-		<div>Membre <span id="organizationMemberOfName">n/a</span> <span id="organizationMemberOfWord">depuis/:</span> <span id="organizationMemberStartDate">n/a</span><span id="organizationMemberEndDateData"> – <span id="organizationMemberEndDate">n/a</span></span> (<span id="organizationMemberAge">n/a</span>)</div>
 		<div><span id="organizationStartDateWord">Depuis</span> <span id="organizationStartDate">n/a</span><span id="organizationEndDateData"> – Date d'arrêt : <span id="organizationEndDate">n/a</span></span> (<span id="organizationAge">n/a</span>)</div>
+		<div>Membre <span id="organizationMemberOfName">n/a</span> <span id="organizationMemberOfWord">depuis/:</span> <span id="organizationMemberStartDate">n/a</span><span id="organizationMemberEndDateData"> – <span id="organizationMemberEndDate">n/a</span></span> (<span id="organizationMemberAge">n/a</span>)</div>
 		<div class="content_infos" style="margin: 5px;">
 		Liens : 
 			<a id="legalLink" href="#"><img id="legalLinkImg" src="circle-icons/ribbon.svg" class="disabled" title="Mentions légales"/></a>
diff --git a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/service.xhtml b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/service.xhtml
index 665a22c..faad019 100644
--- a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/service.xhtml
+++ b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/service.xhtml
@@ -23,7 +23,7 @@
 			<p id="serviceDescription" class="center_table" style="width: 500px;">Description absente…</p>
 		</div>
 			
-		<div><span id="serviceStartDateWord">Depuis</span> <span id="serviceStartDate">n/a</span><span id="serviceEndDateData"> – <span id="serviceEndDate">n/a</span></span> – Statut : <img id="serviceStatusImg" src="status-void.png" style="width: 25px; vertical-align: bottom;" /></div>
+		<div><span id="serviceStartDateWord">Depuis</span> <span id="serviceStartDate">n/a</span><span id="serviceEndDateData"> – <span id="serviceEndDate">n/a</span></span>&#160;&#160;&#160;Statut : <img id="serviceStatusImg" src="status-void.png" style="width: 25px; vertical-align: bottom;" /></div>
 		<div class="content_infos" style="border: 0px solid blue; border-radius: 8px; margin: 5px;">
 		Inscription : 	
 			<img id="registrationNoneImg" src="circle-icons/global-mono.svg" class="disabled" title="Sans compte"/>