diff --git a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/PropertyStatsPage.java b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/PropertyStatsPage.java
index d8b55bf..631b750 100644
--- a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/PropertyStatsPage.java
+++ b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/PropertyStatsPage.java
@@ -74,7 +74,7 @@ public class PropertyStatsPage
         page = PropertyStatsPage.htmlize("Les propriétés des organizations", organizationsStats);
         FileUtils.write(new File(htmlizeDirectory, "propertyStats-organizations.xhtml"), page, StandardCharsets.UTF_8);
 
-        PropertyStats servicesStats = StatAgent.statServicesProperties(federation.getServicesAll());
+        PropertyStats servicesStats = StatAgent.statServicesProperties(federation.getActiveServices());
         page = PropertyStatsPage.htmlize("Les propriétés des services", servicesStats);
         FileUtils.write(new File(htmlizeDirectory, "propertyStats-services.xhtml"), page, StandardCharsets.UTF_8);
     }