diff --git a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/FederationHeaderView.java b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/FederationHeaderView.java
index cd60b9d..cd15008 100644
--- a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/FederationHeaderView.java
+++ b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/FederationHeaderView.java
@@ -82,7 +82,7 @@ public class FederationHeaderView
             data.setAttribute("crawlLink", "href", federation.getTechnicalName() + "-crawl.xhtml");
             data.setAttribute("uptimeLink", "href", federation.getLocalFileBaseName() + "-uptimes.xhtml");
 
-            if (HtmlizerContext.instance().getUptimeJournal().hasRecentError(federation.getServicesAll()))
+            if (HtmlizerContext.instance().getUptimeJournal().hasRecentError(federation.getActiveServices()))
             {
                 data.setAttribute("uptimeLinkImg", "src", "circle-icons/countdown-ko-mono.svg");
             }
diff --git a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/OrganizationHeaderView.java b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/OrganizationHeaderView.java
index ab9b74a..e8e0bac 100644
--- a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/OrganizationHeaderView.java
+++ b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/OrganizationHeaderView.java
@@ -115,7 +115,7 @@ public class OrganizationHeaderView
             }
 
             data.setAttribute("uptimeLink", "href", organization.getLocalFileBaseName() + "-uptimes.xhtml");
-            if (HtmlizerContext.instance().getUptimeJournal().hasRecentError(organization.getServices()))
+            if (HtmlizerContext.instance().getUptimeJournal().hasRecentError(organization.getActiveServices()))
             {
                 data.setAttribute("uptimeLinkImg", "src", "circle-icons/countdown-ko-mono.svg");
             }