diff --git a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/OrganizationStatsPage.java b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/OrganizationStatsPage.java
index ca6b876..c305141 100644
--- a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/OrganizationStatsPage.java
+++ b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/OrganizationStatsPage.java
@@ -100,14 +100,6 @@ public class OrganizationStatsPage
                 data.setContent("registrationClientTypeChart", ChartHtmlizer.htmlizeRegistrationClientPieChart(stats));
             }
 
-            //
-            // Metric metric = organization.getMetric("metrics.http.hits");
-            // if ((metric != null) && (!metric.isEmpty()))
-            // {
-            // data.setContent("fooChart", graphicIndex++,
-            // BarMonthsChartView.build(metric));
-            // }
-
             //
             String content = PresenterUtils.dynamize("/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/organizationStats.xhtml", data).toString();