diff --git a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/uptimeView.xhtml b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/uptimeView.xhtml
index 06a3d18..a25279c 100644
--- a/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/uptimeView.xhtml
+++ b/src/fr/devinsy/statoolinfos/htmlize/uptimeView.xhtml
@@ -14,8 +14,8 @@
 	<div style="width:1150px; margin: 0 auto 0 auto;">
 		<h2>Disponibilité des services</h2>
 		<div style="margin-left: 0px; margin-bottom: 10px;">
-			<a id="allButton" class="button" href="#" onclick="javascript:filter('ALL');">Tout</a>
-			<a id="nokButton" class="button" href="#" onclick="javascript:filter('NOK');">Indisponibles</a>
+			<a id="allButton" class="button" href="#">Tout</a>
+			<a id="nokButton" class="button" href="#">Indisponibles</a>
 		</div>
 		
 		<div class="legend right" style="float: right; margin-top: -150px;">