diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json
index d8bcc3e97..6eac3047e 100644
--- a/src/locales/ko.json
+++ b/src/locales/ko.json
@@ -8,6 +8,7 @@
 			"Kurousagi",
 			"Revi",
 			"SeoJeongHo",
+			"Suleiman the Magnificent Television",
 			"Ykhwong",
 			"그냥기여자",
 			"아라"
@@ -19,13 +20,13 @@
 	"admin_plugins.available_not-found": "플러그인이 없습니다.",
 	"admin_plugins.available_fetching": "검색 중...",
 	"admin_plugins.available_install.value": "설치",
-	"admin_plugins.available_search.placeholder": "설치할 플러그인을 검색합니다",
+	"admin_plugins.available_search.placeholder": "설치할 플러그인을 검색",
 	"admin_plugins.description": "설명",
 	"admin_plugins.installed": "설치된 플러그인",
 	"admin_plugins.installed_fetching": "설치된 플러그인을 검색하는 중...",
 	"admin_plugins.installed_nothing": "아직 플러인을 설치하지 않으셨습니다.",
-	"admin_plugins.installed_uninstall.value": "설치 제거",
-	"admin_plugins.last-update": "최근 업데이트",
+	"admin_plugins.installed_uninstall.value": "제거",
+	"admin_plugins.last-update": "마지막 업데이트",
 	"admin_plugins.name": "이름",
 	"admin_plugins.page-title": "플러그인 관리자 - 이더패드",
 	"admin_plugins.version": "버전",
diff --git a/src/locales/pa.json b/src/locales/pa.json
index ed7a25319..5864da95f 100644
--- a/src/locales/pa.json
+++ b/src/locales/pa.json
@@ -89,7 +89,7 @@
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "ਪੈਡ ਉੱਤੇ ਵਾਪਸ",
 	"timeslider.toolbar.authors": "ਲੇਖਕ:",
 	"timeslider.toolbar.authorsList": "ਕੋਈ ਲੇਖਕ ਨਹੀਂ",
-	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "ਐਕਸਪੋਰਟ",
+	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "ਬਰਾਮਦ",
 	"timeslider.exportCurrent": "ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜਨ ਇੰਝ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ:",
 	"timeslider.version": "ਵਰਜ਼ਨ {{version}}",
 	"timeslider.saved": "{{day}} {{month}} {{year}} ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ",