diff --git a/src/fr/devinsy/xidyn/data/TagDataManager.java b/src/fr/devinsy/xidyn/data/TagDataManager.java
index e5746c4..2282cab 100644
--- a/src/fr/devinsy/xidyn/data/TagDataManager.java
+++ b/src/fr/devinsy/xidyn/data/TagDataManager.java
@@ -45,11 +45,10 @@ public class TagDataManager
     /**
 	 *
 	 */
-    public SimpleTagData addContent(final String id, final String content)
+    public void addContent(final String id, final String content)
     {
-        SimpleTagData result;
-
         TagDataListByIndex tags = (TagDataListByIndex) this.idsDataById.getId(id);
+
         if (tags == null)
         {
             this.idsDataById.setId(id, new TagDataListByIndex());
@@ -58,12 +57,9 @@ public class TagDataManager
         }
 
         // Be sure that lines are existing.
-        result = new SimpleTagData();
-        result.setContent(content);
-        tags.add(result);
-
-        //
-        return result;
+        SimpleTagData tag = new SimpleTagData();
+        tag.setContent(content);
+        tags.add(tag);
     }
 
     /**
@@ -120,6 +116,15 @@ public class TagDataManager
         tag.appendContent(value);
     }
 
+    /**
+    *
+    */
+    public void appendContent(final String id, final String value)
+    {
+        SimpleTagData tag = this.getIdData(id);
+        tag.appendContent(value);
+    }
+
     /**
 	 *
 	 */
@@ -138,7 +143,7 @@ public class TagDataManager
         }
 
         //
-        return (result);
+        return result;
     }
 
     /**
@@ -168,7 +173,7 @@ public class TagDataManager
         result = (SimpleTagData) tags.elementAt(line);
 
         //
-        return (result);
+        return result;
     }
 
     /**
@@ -207,7 +212,7 @@ public class TagDataManager
         }
 
         //
-        return (result);
+        return result;
     }
 
     /**
@@ -220,7 +225,7 @@ public class TagDataManager
         result = this.idsDataById;
 
         //
-        return (result);
+        return result;
     }
 
     /**